奇怪な日本語が書かれたお菓子各種
「あじピーナッツ」と書かれた落花生の加工菓子。
魚皮花生が商品名のようです。
「自然？味」の注釈がはいった落花生の加工菓子。
？は日本語ではありません。
知らない文字（笑）
自然風味なのでしょうか？
しかも写真は中身となんの関係もないようです。
名前からして山椒風味の塩味の落花生のようです。
横には日本語で意味不明な事がズラズラと書かれております。
まったく理解不能。
青豆のお菓子ですが、なぜか「すこやか」の文字が。
なんでこんな言葉がついているのでしょうか？
同じく青豆のお菓子。
「め味いちばん質がたかい」のですが「め味」って一体なんだ？（笑）
のどがしょくりょう！？喉を食うのかよ？（笑）
現在宿泊している田舎のホテルはＬＡＮのジャックがあるのですが、インターネットに繋がりません。
多分壁の中でケーブルが切断されているようです。
本日先ほど部屋を替えてもらったら接続可能になりました。
やっと更新できました。
これからは豆に更新できるとは思いますが、なにせ中国クオリィティですのでいつ繋がらなくなるかも知れません。
更新しなくても決して中国で朽ち果てているわけではありませんので、
↓ ここをポチっと宜しくお願いします。
今日のは笑い過ぎで涙が出ました。
やはり中国製日本語も汚染されている？
通じない言葉もすごいですが、関係ない写真を使うってのがいかにも中国。
並の神経では、大陸では生きていけないですね。
- 2007/12/01(土) 11:57:25 |
- URL |
- ysbee #7iYZPh4g
- [編集]
中国では豆製品が多いですよね。
中国人は、豆が好きなのでしょうか？
それと、リスとかが食べるような木の実関係も沢山売ってますね。
- 2007/12/02(日) 11:49:03 |
- URL |
- 浪漫飛行 #us2hmNns
- [編集]
トラックバック
- トラックバックURLはこちら
- http://emjes.blog14.fc2.com/tb.php/386-989815b3
- この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
||| アナポリス中東和平会議の結論 |||アナポリス中東和平会議が採択したイスラエル・パレスチナ共同宣言米国時間 2007年11月28日 ｜ ワシントン発／AP通信 ｜ 『米流時評』ysbee 訳27日火曜、メリーランド州アナポリスで国際外交の有志を集めて開催された中東
- 2007/12/01(土) 12:04:19 |
- 米流時評
||| アナポリス中東和平会議の行方 |||パレスチナ・中東問題解決への一歩 ブッシュ政権最終章を飾れるかメリーランド州アナポリスで国際外交の有志を集めて開催された中東和平会議の席上で、米国のブッシュ大統領は27日火曜の開幕の挨拶で「イスラエルとパレスチナ
- 2007/12/01(土) 18:46:43 |
- 米流時評
||| 米国から見る日中首脳会談 |||経済主体の日中友好関係強化復活を目指した福田・胡錦濤首脳会談５兆円の中国環境整備事業融資借款 胡主席４月に日本訪問を予定米国時間 2007年12月1日 中国・北京発 ｜１日土曜、中国と日本は長年冷却期間にあった両国間の�
- 2007/12/02(日) 16:09:43 |
- 米流時評
